Control2

lunedì 5 giugno 2017

In questo numero #003...

PAG 5 FUMETTO/Tariffa di notte

Da Insomnia et autres histories, 2008.
Disegni e Storia: Adrian Tomine
Traduzione & Lettering: Strano
PAG 7 FUMETTO/ Molly O'Day Super Sleuth: 
·                Appuntamento con la Morte a Mezzanotte

Da Molly O'Day n. 1, Febbraio 1945 (Avon)
Storia Disegni & Chine: Fred Schwab
Traduzione: Gio Zanetto e Gianluca Mungo
Supervisione & Lettering: Alessandro Straniero

PAG 13 FUMETTO/ Il Vangelo Secondo Satana
·                Vi presento Marie Parte IV°
·                E liberaci dal Male Parte I°

Credits all'interno.

PAG 27 RACCONTO
·                La Vedova Nera di Lewis Flash (aka Luigi Naviglio)


PAG 31 FUMETTO/ Kings Watch: 
·                Capitolo 3

Credits all'interno.
PAG 52 FUMETTO/Archie #001
·                Vi presento Archie!

Da Pep Comics n. 22,  Dicembre 1941 (MLJ)
Storia Disegni & Chine: Jack Cole
Traduzione: Liar
Lettering: Sandro Strano


PAG 58 Archie, il ragazzo della porta accanto

PAG 59 VIDEODROME – Immagini In Movimento

PAG 60 FUMETTO/Verotika
·                The Braille Enciclopaedia

Da Verotika n. 1, Ottobre 1994
Storia: Grant Morrison      
Disegni: Ted Naifeh
Colori: Ominous Color 
Traduzioni: Kriss Rifurgiato / Lettering: Alessandro Straniero
PAG 75 LA STORIA AMERICANA ATTRAVERSO I FUMETTI
·                Storia cronologica del fumetto fino al Dopoguerra

PAG 76 FUMETTO/Dick Tracy
·                Dick Tracy

Strip dal 12/13/31 al 17/10/1931
Storia Disegni & Chine: Chester Gould
Traduzione & Lettering: Sandro Strano

PAG 79 FUMETTO/Gringo 2° e ultima parte

Da Pep Comics n. 22,  Dicembre 1941 (MLJ)
Storia: Kyle Garret
Disegni: Wayne Reid
Chine: Dirk Johnston
Traduzione: Kriss Rifurgiato
Lettering: Marco Morrison



Nessun commento:

Posta un commento