<h3 ; style="clear: both; text-align: center; color: BLACK "><span style="font-family: 'Mountains of Christmas', cursive;">Archie incontra Il Punitore: <br> Quando i mondi si scontrano - Parte 1 <br> ARCHIE in "Sotto Copertura" <br> lL PUNITORE in "Imbracciate le armi" </span></h3>

1994 (Archie Comics)
Autore: Batton Lash
Disegni del Punitore: John Buscema
Disegni di Archie: Stan Goldberg
Chine: Tom Palmer
Colori: Barry Grossman
Traduzione: Erika Culotta
Lettering: Fabrizio Sciarrino
Supervisione alla Traduzione: Marco Lo Cascio